Washington'daki federal bir binada belki de nadir bir dini yansıma anıydı.
Çevre Koruma Ajansı'nın ilk Yahudi yöneticisi Lee Zeldin, Perşembe günü Yahudi ile bir Mezuza-A parchment kaydırma sordu ve Pennsylvania Havacılığı'ndaki ajansın merkezindeki ahşap kontrol ajansının kapı çerçevesine küçük bir dikdörtgen duruma dahil edildi.
Rabbinis'in torunu ve büyük büyüklüğü Bay Zeldin, medyayı davet etti ve “normal rutinlerinden bir mola vermek ve günlerinin ve yaşamlarının diğer bazı manevi yönlerini yansıtmak ve düşünmek için bir an sunmak istediğini” söyledi.
Trump hükümetinin diğer üyeleri ve çeşitli Yahudi örgütlerinin temsilcileri eşlik etti. Bir haham, ofis süitindeki başka bir kapı çerçevesine bir saniye yaptı.
Yahudilere “evlerinin kapı direğinde” bu İbranice kelimeleri tanımlamalarını emreden Tevrat'tan ayetler. İşyerinde bir mezuza gerekli değildir, ancak Washington'da giderek daha yaygındır. Birkaç Kongre üyesi Mezas'ı ofis kapılarına koydu. Bidden yönetimi sırasında, eski başkan yardımcısı Kamala Harris'in kocası Doug Emhoff resmi ikametgahına baktı.
Birçok Yahudi dini lideri Bay Zeldin'in kimliğini kamuya açıkladığı için övdü. Bununla birlikte, Yahudi çevre aktivistleri için yansıma farklı bir şeydi: Bay Zeldin'in kirliliği ve küresel ısınmayı sınırlamak için kuralların zayıflamasındaki rolü.
Dünyayı veya Tikkun Olam'ı onarma yükümlülüğü, Yahudiliğin merkezi bir kavramıdır. Ancak EPA'nın lideri olarak, Bay Zeldin, ajansın derin bir revizyonunu izler. Personeli Reagan'ın yönetimi sırasında son gözlemlenen seviyelere düşürmeye çalışır ve 30'dan fazla düzenlemeyi zayıflatma veya kaldırma üzerinde çalışır- hepsi hava, suyu ve iklimi koruyan petrol, gaz ve kömür şirketleri tarafından stresli olarak kabul edilir.
Bu düzenlemeler arasında otomobiller ve enerji santralleri tarafından sera gazı kirliliği sınırları; Bebeklerde ve çocuklarda kalkınma sorunlarına neden olabilecek bir nörotoksin olan cıva için kısıtlamalar; Ve hava kirliliğinin en yaygın ve ölümcül biçimlerinden biri olan ince parçacıklar için sınırlar. Bay Zeldin, yönetmeliklerin azaltılmasının Amerikalıların bir ev sahibi olma, bir araba satın alma veya bir şirket işletmeleri için maliyetleri azalacağını söyledi.
Yahudi kar amacı gütmeyen bir iklim örgütü olan Dayenu'nun kurucusu Rabbi Jennie Rosen, “Düzinelerce çevre korumasını iptal etmesi Yahudi değerlerine bir saldırıdır ve ben bile Yahudi değerlerini reddettim.” Dedi.
Yahudiliğin çevre korumasına nasıl davrandığına dair tek bir yorum yoktur. Fakat Yahudi geleneği, diğer dini gruplar gibi, insanların Tanrı'nın yaratılışının yöneticileri olduğunu öğretir.
Perşembe günü bir haham olan Mezuza'nın belirlenmesine ek olarak, çevre ile ilgili ve Washington'da yeni bir Tora'da yaratılan Genesis ve Deuteronomies'den İbranice parşömen pasajlarına da yazılmıştır.
Bunlardan biri “dünyayı çalışmak ve korumak” teklifiydi. Başka bir pasaj şöyle dedi: “Ağaçlarını yok etme çünkü insanlar tarlada bir ağaç gibidir.”
Reform Yahudiliğinin Dini Eylem Merkezi direktörü Haham Jonah Dov Pesner, Bay Zeldin'in bir Metzu'yu ofis kapısına asma ve ona “güzel bir şey” demeye karar verdiğini söyledi.
Ama aynı zamanda Bay Zeldin'in EPA yöneticisi olarak eylemlerinden endişe duyduğunu söyledi.
Rabbi Pesner, “Hükümetin kolları ya gezegeni korumak ve yaratıkları sağlıklı ve çiçek açmış tutmak için çekilebilir ya da gezegen pahasına şirket çıkarlarını veya refah birikimini tercih edecek şekilde çekilebilir.” Dedi.
“Yönetici Zeldin için umudumuz, düzenlemeleri geliştirdiğinde, sadece aynı değerlerde Yahudi geleneğini değil, aynı zamanda Tanrı'nın bize verdiği bu dünyayı seven diğer inançlarda da” dedi.
Bay Zeldin Perşembe günü bu eleştiriler sorulduğunda, inanç ve siyaset arasında bir sınır çekti.
“Bu binada vermemiz gereken kararları bu ülkedeki herkesin çeşitli yorumlarına dayanarak analiz etmeye başlamayacağım” dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Yasaya ve yükümlülüklerimize, esas ve bilime dayanıyor.”
Diğerleri Bay Zeldin'in eylemlerini savundu.
Muhafazakar bir siyasi araştırma grubu olan American Enterprise Institute kıdemli üyesi Alex Brill, “Zeldin'in akıllı düzenlemelere ihtiyacımız olduğunu veya hava ve suyu da korurken ekonominin büyüdüğünden emin olduğumuzu söylüyor, bu Yahudi değerleriyle çelişmiyor.” Dedi.
İklim değişikliğiyle başa çıkmak için bir karbon fiyatına bağlı olan Bay Brill, “Yahudi bir bilgin olarak bunu bir Yahudi adam olarak söylediğimi söylemiyorum” dedi. “Çevremizi korumalıyız ve ekonomimizi korumalıyız.”
Florida'dan Jude Cumhuriyetçisi Randy Fine temsilcisi EPA törenine katıldı ve Bay Zeldins Mezuza'yı “inancımızın gururlu bir ifadesi” olarak adlandırdı. Ayrıca Yahudi çevre liderlerinin eleştirisini de reddetti.
“Bakın, bence Yahudi değerlerini çok rahat kullanan birçok insan var,” dedi şunları ekledi: “Bence Başkan Trump bu ülkeye liderlik etmek için ezici bir görev aldı.”
New York'taki Yeshiva Üniversitesi'nde Felsefe ve Çevre Etiği Profesörü Herb Leventer, özellikle siyasi bir kişilik aracılığıyla, uygunsuz olarak halka açık bir dindarlık sergisi olduğunu söyledi.
“Bu sıradan bir şey,” dedi bir mezuza bir işe asmak için. Ancak Bay Leventer şunları söyledi: “Siyaset bağlamındaki kamu töreni kötü bir tat bırakıyor.”
Bay Zeldin'in büyük büyükbabası Moshe Efraim Zeldin, 20. yüzyılın başlarında Rusya'dan göç eden ve Brooklyn'deki erken Siyonist hareketin lideri olan bir Ortodoks hahamıydı. Büyük amcası Los Angeles'ta Stephen Wise Tapınağı'nı kuran Haham Isaiah Zeldin ve büyükbabası Haham Abraham Jacob Zeldin, Long Island'da bir sinagog olan Farmingdale Yahudi Merkezi'ni kurdu.
Perşembe günü, EPA törenine başkanlık eden Amerikan Lubavitch'in (Chabad) başkan yardımcısı Rabbi Levi Shemtov bir nimet okudu.
Haham Shemtov, yöneticinin en büyük büyükbabasının en çılgın hayallerinde bunun burada olacağını hayal edemeyeceğini söyledi. “
Çevre Koruma Ajansı'nın ilk Yahudi yöneticisi Lee Zeldin, Perşembe günü Yahudi ile bir Mezuza-A parchment kaydırma sordu ve Pennsylvania Havacılığı'ndaki ajansın merkezindeki ahşap kontrol ajansının kapı çerçevesine küçük bir dikdörtgen duruma dahil edildi.
Rabbinis'in torunu ve büyük büyüklüğü Bay Zeldin, medyayı davet etti ve “normal rutinlerinden bir mola vermek ve günlerinin ve yaşamlarının diğer bazı manevi yönlerini yansıtmak ve düşünmek için bir an sunmak istediğini” söyledi.
Trump hükümetinin diğer üyeleri ve çeşitli Yahudi örgütlerinin temsilcileri eşlik etti. Bir haham, ofis süitindeki başka bir kapı çerçevesine bir saniye yaptı.
Yahudilere “evlerinin kapı direğinde” bu İbranice kelimeleri tanımlamalarını emreden Tevrat'tan ayetler. İşyerinde bir mezuza gerekli değildir, ancak Washington'da giderek daha yaygındır. Birkaç Kongre üyesi Mezas'ı ofis kapılarına koydu. Bidden yönetimi sırasında, eski başkan yardımcısı Kamala Harris'in kocası Doug Emhoff resmi ikametgahına baktı.
Birçok Yahudi dini lideri Bay Zeldin'in kimliğini kamuya açıkladığı için övdü. Bununla birlikte, Yahudi çevre aktivistleri için yansıma farklı bir şeydi: Bay Zeldin'in kirliliği ve küresel ısınmayı sınırlamak için kuralların zayıflamasındaki rolü.
Dünyayı veya Tikkun Olam'ı onarma yükümlülüğü, Yahudiliğin merkezi bir kavramıdır. Ancak EPA'nın lideri olarak, Bay Zeldin, ajansın derin bir revizyonunu izler. Personeli Reagan'ın yönetimi sırasında son gözlemlenen seviyelere düşürmeye çalışır ve 30'dan fazla düzenlemeyi zayıflatma veya kaldırma üzerinde çalışır- hepsi hava, suyu ve iklimi koruyan petrol, gaz ve kömür şirketleri tarafından stresli olarak kabul edilir.
Bu düzenlemeler arasında otomobiller ve enerji santralleri tarafından sera gazı kirliliği sınırları; Bebeklerde ve çocuklarda kalkınma sorunlarına neden olabilecek bir nörotoksin olan cıva için kısıtlamalar; Ve hava kirliliğinin en yaygın ve ölümcül biçimlerinden biri olan ince parçacıklar için sınırlar. Bay Zeldin, yönetmeliklerin azaltılmasının Amerikalıların bir ev sahibi olma, bir araba satın alma veya bir şirket işletmeleri için maliyetleri azalacağını söyledi.
Yahudi kar amacı gütmeyen bir iklim örgütü olan Dayenu'nun kurucusu Rabbi Jennie Rosen, “Düzinelerce çevre korumasını iptal etmesi Yahudi değerlerine bir saldırıdır ve ben bile Yahudi değerlerini reddettim.” Dedi.
Yahudiliğin çevre korumasına nasıl davrandığına dair tek bir yorum yoktur. Fakat Yahudi geleneği, diğer dini gruplar gibi, insanların Tanrı'nın yaratılışının yöneticileri olduğunu öğretir.
Perşembe günü bir haham olan Mezuza'nın belirlenmesine ek olarak, çevre ile ilgili ve Washington'da yeni bir Tora'da yaratılan Genesis ve Deuteronomies'den İbranice parşömen pasajlarına da yazılmıştır.
Bunlardan biri “dünyayı çalışmak ve korumak” teklifiydi. Başka bir pasaj şöyle dedi: “Ağaçlarını yok etme çünkü insanlar tarlada bir ağaç gibidir.”
Reform Yahudiliğinin Dini Eylem Merkezi direktörü Haham Jonah Dov Pesner, Bay Zeldin'in bir Metzu'yu ofis kapısına asma ve ona “güzel bir şey” demeye karar verdiğini söyledi.
Ama aynı zamanda Bay Zeldin'in EPA yöneticisi olarak eylemlerinden endişe duyduğunu söyledi.
Rabbi Pesner, “Hükümetin kolları ya gezegeni korumak ve yaratıkları sağlıklı ve çiçek açmış tutmak için çekilebilir ya da gezegen pahasına şirket çıkarlarını veya refah birikimini tercih edecek şekilde çekilebilir.” Dedi.
“Yönetici Zeldin için umudumuz, düzenlemeleri geliştirdiğinde, sadece aynı değerlerde Yahudi geleneğini değil, aynı zamanda Tanrı'nın bize verdiği bu dünyayı seven diğer inançlarda da” dedi.
Bay Zeldin Perşembe günü bu eleştiriler sorulduğunda, inanç ve siyaset arasında bir sınır çekti.
“Bu binada vermemiz gereken kararları bu ülkedeki herkesin çeşitli yorumlarına dayanarak analiz etmeye başlamayacağım” dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Yasaya ve yükümlülüklerimize, esas ve bilime dayanıyor.”
Diğerleri Bay Zeldin'in eylemlerini savundu.
Muhafazakar bir siyasi araştırma grubu olan American Enterprise Institute kıdemli üyesi Alex Brill, “Zeldin'in akıllı düzenlemelere ihtiyacımız olduğunu veya hava ve suyu da korurken ekonominin büyüdüğünden emin olduğumuzu söylüyor, bu Yahudi değerleriyle çelişmiyor.” Dedi.
İklim değişikliğiyle başa çıkmak için bir karbon fiyatına bağlı olan Bay Brill, “Yahudi bir bilgin olarak bunu bir Yahudi adam olarak söylediğimi söylemiyorum” dedi. “Çevremizi korumalıyız ve ekonomimizi korumalıyız.”
Florida'dan Jude Cumhuriyetçisi Randy Fine temsilcisi EPA törenine katıldı ve Bay Zeldins Mezuza'yı “inancımızın gururlu bir ifadesi” olarak adlandırdı. Ayrıca Yahudi çevre liderlerinin eleştirisini de reddetti.
“Bakın, bence Yahudi değerlerini çok rahat kullanan birçok insan var,” dedi şunları ekledi: “Bence Başkan Trump bu ülkeye liderlik etmek için ezici bir görev aldı.”
New York'taki Yeshiva Üniversitesi'nde Felsefe ve Çevre Etiği Profesörü Herb Leventer, özellikle siyasi bir kişilik aracılığıyla, uygunsuz olarak halka açık bir dindarlık sergisi olduğunu söyledi.
“Bu sıradan bir şey,” dedi bir mezuza bir işe asmak için. Ancak Bay Leventer şunları söyledi: “Siyaset bağlamındaki kamu töreni kötü bir tat bırakıyor.”
Bay Zeldin'in büyük büyükbabası Moshe Efraim Zeldin, 20. yüzyılın başlarında Rusya'dan göç eden ve Brooklyn'deki erken Siyonist hareketin lideri olan bir Ortodoks hahamıydı. Büyük amcası Los Angeles'ta Stephen Wise Tapınağı'nı kuran Haham Isaiah Zeldin ve büyükbabası Haham Abraham Jacob Zeldin, Long Island'da bir sinagog olan Farmingdale Yahudi Merkezi'ni kurdu.
Perşembe günü, EPA törenine başkanlık eden Amerikan Lubavitch'in (Chabad) başkan yardımcısı Rabbi Levi Shemtov bir nimet okudu.
Haham Shemtov, yöneticinin en büyük büyükbabasının en çılgın hayallerinde bunun burada olacağını hayal edemeyeceğini söyledi. “