Japonya’da gezginler için popüler bir kaçamak, bazıları yüzyıllardır uğrak yeri olan, dağlarda veya doğal kıyı şeridinde yer alan binlerce kaplıca beldesinden birinde inziva yeridir.
Hepsi Japonya’nın bol jeotermal enerjisinden güç alıyor. Aslında Japonya o kadar geniş bir jeotermal enerji potansiyeline sahip ki, elektrik üretmek için kullanılırsa, ülkenin kömür, gaz veya nükleer santrallerinin yerini almada önemli bir rol oynayabilir.
Bununla birlikte, Japonya’nın jeotermal enerji hırsları, şaşırtıcı derecede güçlü kaplıca sahipleri tarafından onlarca yıldır engellendi.
Yaklaşık 1.300 yaşında olduğu söylenen Fukushima Eyaleti dağlarındaki bir kaplıcanın yanındaki uzak bir handa olan Daimaru Asunaroso’nun sahibi Yoshiyasu Sato, “Yoğun jeotermal gelişme kültürümüz için bir tehdit” dedi. Kaplıcalar için Japonca bir kelime kullanarak, “Onsenimize bir şey olursa, bunun bedelini kim ödeyecek?” dedi.
Dünyadaki herhangi bir ülkenin en büyük üçüncü jeotermal kaynaklarına sahip olduğu düşünülen bir takımada olan Japonya, jeotermal zenginliğinden şaşırtıcı derecede az yararlanıyor. Analistlere göre, elektriğinin yaklaşık yüzde 0,3’ünü jeotermal enerjiden üretiyor, elektrik üretmek için yeni ve daha temiz yollara şiddetle ihtiyaç duyan kaynak fakiri bir ülke için kaçırılmış bir fırsat.
Bu bilmecenin bir yanıtı, Sato-san tarafından işletilen handa olduğu gibi, Japonya’nın saygıdeğer kaplıcalarında yatmaktadır. Onun gibi hanlar, mineral açısından zengin kaplıcalarına zarar vereceğinden korkarak jeotermal projelere onlarca yıldır direniyor.
Önleyici bir hareketle Sato-san, Asunaroso’yu gerçek zamanlı su akışlarını ve sıcaklıklarını izleyen monitörlerle donattı ve ülke çapındaki onsensleri de aynısını yapmaya teşvik ediyor. Kabaca Japonya’nın Tenha Kaplıcalarını Koruma Derneği’ne tercüme edilen şeyin başkanı olarak, jeotermal kalkınmaya karşı çıktı.
En son iklim değişikliği haberlerini anlayın
Harita 1 / 4
Zaman bitiyor. Birleşmiş Milletler tarafından toplanan uzmanlardan oluşan bir panel olan Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli’nin yeni bir raporu, Dünya’nın önümüzdeki on yıl içinde küresel ısınma için kritik bir eşiği geçeceğini ve ulusların fosilden acil ve sert bir şekilde uzaklaşması gerektiğini söylüyor. yakıtlar , gezegenin bu seviyenin ötesinde tehlikeli bir şekilde aşırı ısınmasını önlemek için.
Tehlikede olan bir tür. Federal yetkililer, yakın zamana kadar Kuzey Amerika’nın batı kıyısındaki sularda gelişen ve deniz ekosistemlerinin dengesinin korunmasında kilit rol oynayan dev deniz yıldızları olan ayçiçeği deniz yıldızlarının kritik derecede tehlike altında olduğunu ve Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası kapsamında korunması gerektiğini söyledi.
Kuraklık ve sellerin ölçülmesi. Bilim adamları, artan sıcaklıkların şiddetli yağışlar ve yoğun kuraklıklar gibi daha nemli ve daha kuru küresel aşırılıklara yol açacağı konusunda uzun süredir uyarıyorlar. Sudaki dalgalanmaları ölçmek için yerçekimindeki değişiklikleri tespit edebilen uyduları kullanan yeni bir çalışma, bunun zaten nerede olabileceğini gösteriyor.
Tokyo bürokratları, Japonya’nın dev elektrik şirketleri ve hatta ülkenin imalat devleri bile onunla boy ölçüşemezdi. Japonya’da sadece bir jeotermal santral işleten ve enerji üretiminin yüzde 0,1’ini oluşturan J-Power olarak da bilinen Tokyo merkezli Elektrik Enerjisi Geliştirme Şirketi’nden Shuji Ajima, “Doğru bir anlayış olmadan bir projeyi zorla ilerletemeyiz” dedi. Enerji tedarikçisi, son birkaç on yılda bir dizi jeotermal projeyi terk etmek zorunda kaldı.
“Jeotermal santraller asla oyunun kurallarını değiştirmeyecek, ancak yine de sıfır karbonlu enerjide rol oynayabileceklerine inanıyorum” dedi.
“Japonya’nın ihtiyacı olan her şey bu”
Kaplıcalar, kayalara sızan yağmur sularıyla beslenen, yeryüzüne çıkmadan önce yerin iç kısmı tarafından ısıtılan, yıllar hatta on yıllar süren bir süreç olan küçük bir doğa harikasıdır.
Ülke genelinde 13.000’den fazla onsen oteli ve hamamı bulunmaktadır. Onsen duvarlarındaki posterlerde çok sayıda dilde sergilenen katı kurallar vardır. Mayo yok. Sabun gövdelerine izin verilmez. Ve Covid döneminden kalma ek bir gereklilik, “mokuyoku” veya sessiz banyo – banyolarda gevezelik yok.
Jeotermal enerji santralleri ise yer kabuğunun daha derinlerine açılan kuyular kullanır ve elektrik üreten devasa türbinleri çalıştırmak için buhar ve sıcak su pompalar. Geliştiriciler, bitkiler onsen pınarlarının altındaki derin pınarlardan beslendiğinden, bitkilerin birbirini etkileme ihtimalinin çok düşük olduğunu söylüyor.
Yine de kaplıcalar ile derin jeotermal ısı arasındaki bağlantı bir sır olarak kalıyor. Kaplıca akışları değiştiğinde, genellikle bir nedeni tam olarak belirlemek zordur.
Kyoto Üniversitesi’nde fahri profesör ve jeotermal bilim uzmanı Yuki Yusa, “Jeotermal gelişimin tüm etkilerini henüz tam olarak anlamadık” dedi.
Gezegeni ısıtan gazların dünyanın beşinci büyük yayıcısı olan Japonya, iklim hedeflerine ulaşmak ve fosil yakıt ithalatına bağımlılığını azaltmak için daha fazla temiz enerjiye ihtiyaç duyuyor. 2011 Fukuşima nükleer felaketinden sonra nükleer enerji programının çoğu kapalı durumda. Jeotermal enerjinin çevre dostu olması, nispeten düşük maliyeti ve 7/24 elektrik üretme yeteneği ile birleştiğinde, onu gelecek vadeden bir yenilenebilir enerji kaynağı haline getirmiştir.
2030 yılına kadar ülkenin jeotermal kapasitesini üç katına çıkarmayı hedefleyen Japon hükümeti, milli parklarda jeotermal geliştirmeyi başlatarak ve çevresel değerlendirmeleri hızlandırarak daha fazla projenin önünü açmaya çalıştı.
Tokyo merkezli Sürdürülebilir Enerji Politikası Enstitüsü’ne göre, Japonya elektrik üretimi için tüm geleneksel jeotermal kaynaklarını kullanırsa, Japonya’nın elektriğinin yaklaşık yüzde 10’unu sağlayabilir. Bu, 2019’da Japonya’nın hidroelektrik, güneş, rüzgar veya nükleer enerjiden ürettiğinden daha fazla elektrik olacaktır.
Güney Kaliforniya Üniversitesi’nde bir enerji uzmanı olan Jacques Hymans, “Yerli, yenilenebilir” dedi. “Japonya’nın tüm ihtiyacı bu.”
Ancak Japonya genelinde, yerel yönetimler yakın zamanda yeni bir dizi kısıtlama getirdi. Tokyo’nun kuzeyinde bir onsen tatil yeri olan Kusatsu, geçen yıl, bir jeotermal projenin yerel kaplıcaları etkilemeyeceğini kanıtlamak için şehir onayı için başvuran geliştiricilere bir yük getirecek bir yönetmelik çıkardı, bu zor bir engel. Japonya’daki diğerlerinden daha fazla onsen kaynağına sahip bir vilayet olan Oita, yakın zamanda Japonya’nın onsen başkenti olarak kabul edilen Beppu şehrinde sondaj yapılmayan bir bölgeyi genişletti.
Ülke çapındaki hanları temsil eden Ulusal Kaplıca Derneği’nin yönetici direktörü Yutaka Seki, “Ülkenin enerji ihtiyacını anlıyoruz” dedi. Jeotermal enerjiye karşı çıkmak için karşı değiliz” dedi. “Ancak kontrolsüz büyük ölçekli gelişmeye karşı acilen uyarıyoruz.”
Steam tarafından tanımlanan bir şehir
Beppu’da buhar her yerde. Sokaklarından geçer ve şehir evlerini sarar.
Onlarca yıl boyunca büyük oteller, hanlar ve hatta özel evler bölgenin onseninden faydalanarak kaplıcaların kaynaklarını ciddi şekilde tüketti. Çoğu onsen artık yerden sıcak su pompalamak için pompalar kullanıyor.
Büyük ölçekli jeotermal geliştirme söz konusu değil. Şehrin onsen bürosu müdürü Hidehiko Hida, “Beppu kültürünü, yerleşik yaşam biçimini korumak için ne yapmamız gerektiğinden bahsediyoruz” dedi.
Yaklaşık 40 mil uzakta bir nadirlik var: büyük bir jeotermal santral. Ülkedeki en büyüğüdür. Ama aynı zamanda kırk yıllık ve bölgesel enerji şirketi Kyushu Electric, o zamandan beri benzer ölçekte santraller inşa edemiyor.
Tesisin jeotermal araştırma ekibine liderlik eden Takanori Senju, “Evet diyecek bir yer bulmak zor” dedi.
Jeotermal enerji için piyasa fiyatlarının üzerinde ödeme yapan liberal bir hükümet politikası, son zamanlarda bir dizi daha küçük jeotermal projeyi teşvik etti. Ancak direktifin kabul edilmesinden bu yana inşa edilen santrallerin çoğu küçücük ve belki de sadece birkaç yüz eve elektrik sağlıyor. Bu şekilde çevresel denetimlerden ve kısıtlamalardan kaçınabilirler.
Ancak uzmanlar, Japonya’nın genel enerji piyasası üzerinde önemli bir etkiye sahip olamayacak kadar küçük olduklarını söylüyor.
değişim işareti
Akita’nın karla kaplı kuzey eyaletinde bulunan Yuzawa, jeotermal enerjiden yararlanan bir kaplıca kasabasının nadir bir örneğidir.
İlk geliştiricilerden biri olan Dowa Mining, planlamasına yerel topluluk liderlerini dahil etti, şehrin en iyi lisansüstü öğrencilerini işe aldı, yerel festivallere yetkililer gönderdi ve hatta yerel onsen için kuyu açmayı teklif etti. Yerel yönetim, Japonya’nın ücra bir bölgesinde yeni bir endüstriyi teşvik etmeye hevesliydi. Yerel bir mandıra çiftçisi artık sütünü ve yoğurdunu pastörize etmek için kaplıca suyunu kullanıyor.
Japonya daha fazla yuzawa ummuştu. Ülke ilk ticari büyük ölçekli jeotermal enerji santrallerini 1966’da açtı ve takip eden yıllarda Yuzawa’da da dahil olmak üzere yaklaşık bir düzine santral daha eklendi. Ancak kaplıca hanlarının artan yerel muhalefetiyle karşı karşıya kalan Japonya, 1990’lardan bu yana neredeyse hiç jeotermal kapasite eklemedi.
Ve bu, Toshiba gibi Japon üretim devlerinin jeotermal türbinler için dünya pazarına hakim olmasına rağmen. İşlerinin çok azı kendi sahalarında.
Japonya’nın 23 yıldaki ilk büyük ölçekli jeotermal santrali 2019’da Yuzawa’da açıldığında ve yaklaşık 100.000 eve güç sağlayabildiğinde, bu bir dönüm noktasıydı.
Yuzawa’da yerel halkı bu fikre ikna etmek için yaklaşık yirmi yılını demirlemiş emekli bir Dowa Madencilik yöneticisi Shun Iwata, Japonya’daki herhangi bir jeotermal projenin karşılaştığı en zor zorluğun jeoloji veya teknoloji ile ilgili olmadığını söyledi. Bugün şehrin danışmanı. “Topluluk üzerinde çalışmak ve ilişkiler kurmak daha önemli” dedi.
Ancak Yuzawa’da da tartışmalar yaşandı. 2020’nin sonundan bu yana, yerel bir han, kaynağı azaldıktan sonra düzenli olarak kapanmak zorunda kalıyor.
Yuzawa şehri, sebebin şehrin jeotermal gelişiminin olmadığını iddia ediyor.
Yuzawa’nın kaplıca hanlarından biri olan Abe Ryokan’dan Masami Shibata, “Endişelenmediğimi söyleyemem” dedi. Yine de jeotermal enerji Yuzawa şehrinin bir parçası haline geldi dedi. “Hem kaplıcaların hem de jeotermalin bir arada var olmasının mümkün olduğunu düşünüyorum.”
Hepsi Japonya’nın bol jeotermal enerjisinden güç alıyor. Aslında Japonya o kadar geniş bir jeotermal enerji potansiyeline sahip ki, elektrik üretmek için kullanılırsa, ülkenin kömür, gaz veya nükleer santrallerinin yerini almada önemli bir rol oynayabilir.
Bununla birlikte, Japonya’nın jeotermal enerji hırsları, şaşırtıcı derecede güçlü kaplıca sahipleri tarafından onlarca yıldır engellendi.
Yaklaşık 1.300 yaşında olduğu söylenen Fukushima Eyaleti dağlarındaki bir kaplıcanın yanındaki uzak bir handa olan Daimaru Asunaroso’nun sahibi Yoshiyasu Sato, “Yoğun jeotermal gelişme kültürümüz için bir tehdit” dedi. Kaplıcalar için Japonca bir kelime kullanarak, “Onsenimize bir şey olursa, bunun bedelini kim ödeyecek?” dedi.
Dünyadaki herhangi bir ülkenin en büyük üçüncü jeotermal kaynaklarına sahip olduğu düşünülen bir takımada olan Japonya, jeotermal zenginliğinden şaşırtıcı derecede az yararlanıyor. Analistlere göre, elektriğinin yaklaşık yüzde 0,3’ünü jeotermal enerjiden üretiyor, elektrik üretmek için yeni ve daha temiz yollara şiddetle ihtiyaç duyan kaynak fakiri bir ülke için kaçırılmış bir fırsat.
Bu bilmecenin bir yanıtı, Sato-san tarafından işletilen handa olduğu gibi, Japonya’nın saygıdeğer kaplıcalarında yatmaktadır. Onun gibi hanlar, mineral açısından zengin kaplıcalarına zarar vereceğinden korkarak jeotermal projelere onlarca yıldır direniyor.
Önleyici bir hareketle Sato-san, Asunaroso’yu gerçek zamanlı su akışlarını ve sıcaklıklarını izleyen monitörlerle donattı ve ülke çapındaki onsensleri de aynısını yapmaya teşvik ediyor. Kabaca Japonya’nın Tenha Kaplıcalarını Koruma Derneği’ne tercüme edilen şeyin başkanı olarak, jeotermal kalkınmaya karşı çıktı.
En son iklim değişikliği haberlerini anlayın
Harita 1 / 4
Zaman bitiyor. Birleşmiş Milletler tarafından toplanan uzmanlardan oluşan bir panel olan Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli’nin yeni bir raporu, Dünya’nın önümüzdeki on yıl içinde küresel ısınma için kritik bir eşiği geçeceğini ve ulusların fosilden acil ve sert bir şekilde uzaklaşması gerektiğini söylüyor. yakıtlar , gezegenin bu seviyenin ötesinde tehlikeli bir şekilde aşırı ısınmasını önlemek için.
Tehlikede olan bir tür. Federal yetkililer, yakın zamana kadar Kuzey Amerika’nın batı kıyısındaki sularda gelişen ve deniz ekosistemlerinin dengesinin korunmasında kilit rol oynayan dev deniz yıldızları olan ayçiçeği deniz yıldızlarının kritik derecede tehlike altında olduğunu ve Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası kapsamında korunması gerektiğini söyledi.
Kuraklık ve sellerin ölçülmesi. Bilim adamları, artan sıcaklıkların şiddetli yağışlar ve yoğun kuraklıklar gibi daha nemli ve daha kuru küresel aşırılıklara yol açacağı konusunda uzun süredir uyarıyorlar. Sudaki dalgalanmaları ölçmek için yerçekimindeki değişiklikleri tespit edebilen uyduları kullanan yeni bir çalışma, bunun zaten nerede olabileceğini gösteriyor.
Tokyo bürokratları, Japonya’nın dev elektrik şirketleri ve hatta ülkenin imalat devleri bile onunla boy ölçüşemezdi. Japonya’da sadece bir jeotermal santral işleten ve enerji üretiminin yüzde 0,1’ini oluşturan J-Power olarak da bilinen Tokyo merkezli Elektrik Enerjisi Geliştirme Şirketi’nden Shuji Ajima, “Doğru bir anlayış olmadan bir projeyi zorla ilerletemeyiz” dedi. Enerji tedarikçisi, son birkaç on yılda bir dizi jeotermal projeyi terk etmek zorunda kaldı.
“Jeotermal santraller asla oyunun kurallarını değiştirmeyecek, ancak yine de sıfır karbonlu enerjide rol oynayabileceklerine inanıyorum” dedi.
“Japonya’nın ihtiyacı olan her şey bu”
Kaplıcalar, kayalara sızan yağmur sularıyla beslenen, yeryüzüne çıkmadan önce yerin iç kısmı tarafından ısıtılan, yıllar hatta on yıllar süren bir süreç olan küçük bir doğa harikasıdır.
Ülke genelinde 13.000’den fazla onsen oteli ve hamamı bulunmaktadır. Onsen duvarlarındaki posterlerde çok sayıda dilde sergilenen katı kurallar vardır. Mayo yok. Sabun gövdelerine izin verilmez. Ve Covid döneminden kalma ek bir gereklilik, “mokuyoku” veya sessiz banyo – banyolarda gevezelik yok.
Jeotermal enerji santralleri ise yer kabuğunun daha derinlerine açılan kuyular kullanır ve elektrik üreten devasa türbinleri çalıştırmak için buhar ve sıcak su pompalar. Geliştiriciler, bitkiler onsen pınarlarının altındaki derin pınarlardan beslendiğinden, bitkilerin birbirini etkileme ihtimalinin çok düşük olduğunu söylüyor.
Yine de kaplıcalar ile derin jeotermal ısı arasındaki bağlantı bir sır olarak kalıyor. Kaplıca akışları değiştiğinde, genellikle bir nedeni tam olarak belirlemek zordur.
Kyoto Üniversitesi’nde fahri profesör ve jeotermal bilim uzmanı Yuki Yusa, “Jeotermal gelişimin tüm etkilerini henüz tam olarak anlamadık” dedi.
Gezegeni ısıtan gazların dünyanın beşinci büyük yayıcısı olan Japonya, iklim hedeflerine ulaşmak ve fosil yakıt ithalatına bağımlılığını azaltmak için daha fazla temiz enerjiye ihtiyaç duyuyor. 2011 Fukuşima nükleer felaketinden sonra nükleer enerji programının çoğu kapalı durumda. Jeotermal enerjinin çevre dostu olması, nispeten düşük maliyeti ve 7/24 elektrik üretme yeteneği ile birleştiğinde, onu gelecek vadeden bir yenilenebilir enerji kaynağı haline getirmiştir.
2030 yılına kadar ülkenin jeotermal kapasitesini üç katına çıkarmayı hedefleyen Japon hükümeti, milli parklarda jeotermal geliştirmeyi başlatarak ve çevresel değerlendirmeleri hızlandırarak daha fazla projenin önünü açmaya çalıştı.
Tokyo merkezli Sürdürülebilir Enerji Politikası Enstitüsü’ne göre, Japonya elektrik üretimi için tüm geleneksel jeotermal kaynaklarını kullanırsa, Japonya’nın elektriğinin yaklaşık yüzde 10’unu sağlayabilir. Bu, 2019’da Japonya’nın hidroelektrik, güneş, rüzgar veya nükleer enerjiden ürettiğinden daha fazla elektrik olacaktır.
Güney Kaliforniya Üniversitesi’nde bir enerji uzmanı olan Jacques Hymans, “Yerli, yenilenebilir” dedi. “Japonya’nın tüm ihtiyacı bu.”
Ancak Japonya genelinde, yerel yönetimler yakın zamanda yeni bir dizi kısıtlama getirdi. Tokyo’nun kuzeyinde bir onsen tatil yeri olan Kusatsu, geçen yıl, bir jeotermal projenin yerel kaplıcaları etkilemeyeceğini kanıtlamak için şehir onayı için başvuran geliştiricilere bir yük getirecek bir yönetmelik çıkardı, bu zor bir engel. Japonya’daki diğerlerinden daha fazla onsen kaynağına sahip bir vilayet olan Oita, yakın zamanda Japonya’nın onsen başkenti olarak kabul edilen Beppu şehrinde sondaj yapılmayan bir bölgeyi genişletti.
Ülke çapındaki hanları temsil eden Ulusal Kaplıca Derneği’nin yönetici direktörü Yutaka Seki, “Ülkenin enerji ihtiyacını anlıyoruz” dedi. Jeotermal enerjiye karşı çıkmak için karşı değiliz” dedi. “Ancak kontrolsüz büyük ölçekli gelişmeye karşı acilen uyarıyoruz.”
Steam tarafından tanımlanan bir şehir
Beppu’da buhar her yerde. Sokaklarından geçer ve şehir evlerini sarar.
Onlarca yıl boyunca büyük oteller, hanlar ve hatta özel evler bölgenin onseninden faydalanarak kaplıcaların kaynaklarını ciddi şekilde tüketti. Çoğu onsen artık yerden sıcak su pompalamak için pompalar kullanıyor.
Büyük ölçekli jeotermal geliştirme söz konusu değil. Şehrin onsen bürosu müdürü Hidehiko Hida, “Beppu kültürünü, yerleşik yaşam biçimini korumak için ne yapmamız gerektiğinden bahsediyoruz” dedi.
Yaklaşık 40 mil uzakta bir nadirlik var: büyük bir jeotermal santral. Ülkedeki en büyüğüdür. Ama aynı zamanda kırk yıllık ve bölgesel enerji şirketi Kyushu Electric, o zamandan beri benzer ölçekte santraller inşa edemiyor.
Tesisin jeotermal araştırma ekibine liderlik eden Takanori Senju, “Evet diyecek bir yer bulmak zor” dedi.
Jeotermal enerji için piyasa fiyatlarının üzerinde ödeme yapan liberal bir hükümet politikası, son zamanlarda bir dizi daha küçük jeotermal projeyi teşvik etti. Ancak direktifin kabul edilmesinden bu yana inşa edilen santrallerin çoğu küçücük ve belki de sadece birkaç yüz eve elektrik sağlıyor. Bu şekilde çevresel denetimlerden ve kısıtlamalardan kaçınabilirler.
Ancak uzmanlar, Japonya’nın genel enerji piyasası üzerinde önemli bir etkiye sahip olamayacak kadar küçük olduklarını söylüyor.
değişim işareti
Akita’nın karla kaplı kuzey eyaletinde bulunan Yuzawa, jeotermal enerjiden yararlanan bir kaplıca kasabasının nadir bir örneğidir.
İlk geliştiricilerden biri olan Dowa Mining, planlamasına yerel topluluk liderlerini dahil etti, şehrin en iyi lisansüstü öğrencilerini işe aldı, yerel festivallere yetkililer gönderdi ve hatta yerel onsen için kuyu açmayı teklif etti. Yerel yönetim, Japonya’nın ücra bir bölgesinde yeni bir endüstriyi teşvik etmeye hevesliydi. Yerel bir mandıra çiftçisi artık sütünü ve yoğurdunu pastörize etmek için kaplıca suyunu kullanıyor.
Japonya daha fazla yuzawa ummuştu. Ülke ilk ticari büyük ölçekli jeotermal enerji santrallerini 1966’da açtı ve takip eden yıllarda Yuzawa’da da dahil olmak üzere yaklaşık bir düzine santral daha eklendi. Ancak kaplıca hanlarının artan yerel muhalefetiyle karşı karşıya kalan Japonya, 1990’lardan bu yana neredeyse hiç jeotermal kapasite eklemedi.
Ve bu, Toshiba gibi Japon üretim devlerinin jeotermal türbinler için dünya pazarına hakim olmasına rağmen. İşlerinin çok azı kendi sahalarında.
Japonya’nın 23 yıldaki ilk büyük ölçekli jeotermal santrali 2019’da Yuzawa’da açıldığında ve yaklaşık 100.000 eve güç sağlayabildiğinde, bu bir dönüm noktasıydı.
Yuzawa’da yerel halkı bu fikre ikna etmek için yaklaşık yirmi yılını demirlemiş emekli bir Dowa Madencilik yöneticisi Shun Iwata, Japonya’daki herhangi bir jeotermal projenin karşılaştığı en zor zorluğun jeoloji veya teknoloji ile ilgili olmadığını söyledi. Bugün şehrin danışmanı. “Topluluk üzerinde çalışmak ve ilişkiler kurmak daha önemli” dedi.
Ancak Yuzawa’da da tartışmalar yaşandı. 2020’nin sonundan bu yana, yerel bir han, kaynağı azaldıktan sonra düzenli olarak kapanmak zorunda kalıyor.
Yuzawa şehri, sebebin şehrin jeotermal gelişiminin olmadığını iddia ediyor.
Yuzawa’nın kaplıca hanlarından biri olan Abe Ryokan’dan Masami Shibata, “Endişelenmediğimi söyleyemem” dedi. Yine de jeotermal enerji Yuzawa şehrinin bir parçası haline geldi dedi. “Hem kaplıcaların hem de jeotermalin bir arada var olmasının mümkün olduğunu düşünüyorum.”