Üç küçük kız yetim, teker teker ZooTampa'nın Manatee Hastanesine geldi.
İlki, göbek bağı hala bağlıyken sığ suda tek başına yüzerken bulundu. İki ay sonra bir başkası kanaldan kurtarıldı. Sonra sahip oldukları en küçük şey geldi: Deniz ayılarının normalde doğumda yaklaşık 65 kilo olması gerekirken bu sadece 44 kiloydu.
İsimleri Calliope, Soleil ve Piccolina'ydı.
2021 yılı Florida deniz ayıları için kötü bir yıl oldu. Eyaletin doğu kıyısında onlarca yıldır süren kanalizasyon ve gübre kirliliği, hayvanların yiyecek için ihtiyaç duyduğu deniz yosununun kitlesel yok olmasına yol açmıştı. Yaban hayatı yetkilileri yüzlerce zayıflamış ceset saydı. Diğer yerlerde, teknelerle çarpışmalar ve zehirli bir alg olan red tide zehirlenmesi gibi diğer tehditler de devam etti.
Florida'nın batı kıyısında kurtarılan üç bebeğin annelerine ne olduğunu kimse bilmiyor. Tipik olarak bir buzağı, iki yıla kadar annesiyle birlikte kalır, yüzgeçlerinden birinin hemen arkasında yüzerken, nerede yiyecek bulacağını ve soğuk havalarda hayatta kalmak için hangi sıcak su alanlarına ihtiyaç duyduğunu öğrenir.
ZooTampa'da Florida türlerini yöneten Molly Lippincott, “Açıkçası bir çeşit travma yaşandı” dedi.
Ve böylece Calliope, Soleil ve Piccolina her yıl ambulansla yolculuk, yoğun bakım ve uzun süreli rehabilitasyon gibi kişiselleştirilmiş müdahaleler alan çok sayıda deniz ayısı arasına katıldı. Hatta bazıları doğaya geri bırakılmadan önce uçaklarla uçuyor.
Manatlar, 1973'te Nesli Tehlike Altındaki Türler Yasası kapsamında listelenen ilk hayvanlar arasındaydı ve nüfuslarının yaklaşık 1.000 olduğu tahmin ediliyordu. Artık hem korumanın gücünü hem de başarılarının ne kadar zayıf olduğunu göstermeye başladılar. 2021-22 için son nüfus tahmini 10.000 civarındadır. Araştırmacılar artışı öncelikle habitatın korunmasına ve tekne hızı kısıtlamalarına bağlıyor. 2017 yılında federal hükümet, Florida'nın deniz ayılarını nesli tükenmekte olanlardan nesli tükenmekte olanlara listeledi.
Ancak yeni tehditler ortaya çıkıyor.
Eyalet tarafından hazırlanan bir rapora göre, iklim değişikliği ve Florida'nın artan nüfusunun, zararlı alg çoğalmalarında artışa yol açacak koşulları yaratması bekleniyor. Kırmızı gelgit manatları doğrudan öldürebilirken, diğer alg türleri hayatta kalmak için ihtiyaç duydukları deniz yosununu boğabilir.
Sonuçta türlerin sağlığı, bunların ve diğer tehditlerin temel nedenlerinin ele alınmasına bağlı olacaktır. Bu, örneğin sızdıran kanalizasyon sistemlerinden ve gübre akışından kaynaklanan kirliliği azaltmamız gerektiği anlamına gelir. Geçtiğimiz yıl, 2021'deki yok oluşun merkez üssü olan Hint Nehri Lagünü'nde deniz çayırlarında cesaret verici bir toparlanma görüldü. Yaban hayatı yetkilileri, bölgedeki ek bir besleme programını geçici olarak durdurdu.
Florida'dan Ohio'ya: Geçici bir ev
ZooTampa'da bir yıl kaldıkları süre boyunca üç bebek önemli ölçüde kilo aldı. Kasım 2022'de küçük Piccolina zaten 375 pound, Calliope 400'ün üzerinde ve Soleil 475 kiloydu.
Ancak manatlar, en az 300 kilogram ağırlığa gelene kadar vahşi doğaya salınmıyor; bu, onlara, kendi başlarının çaresine bakmayı öğrenirken, tabiri caizse, biraz yastık sağlamayı amaçlayan bir boyut. Günde yaklaşık yarım kilo alırsınız, dolayısıyla bu kadar kilo almanız zaman alır. Yoğun bakım havuzunda yer açmak için manatlar başka bir geçici eve gönderiliyor.
Calliope, Soleil ve Piccolina için bu, Cincinnati Hayvanat Bahçesi'ne bin millik bir yolculuk anlamına geliyordu.
Florida dışında büyümesi gereken deniz ayılarını barındırabilen üç tesisten biri olan hayvanat bahçesi, deniz ayılarını kurtarmak ve rehabilite etmek için birlikte çalışan 20'den fazla kurum ve kuruluştan oluşan bir konsorsiyumun parçası.
Ohio'da Calliope, Soleil ve Piccolina marul, hindiba, lahana, hindiba, yeşil yapraklı marul, Çin lahanası ve çin lahanası yediler. Yeşilleri genellikle akvaryumun dibinde deniz yosununu taklit edecek şekilde düzenlenmiş kaplardan yiyorlardı.
Calliope meraklı, akıllı ve biraz da baş belasıydı.
Cincinnati kalecilerinden biri olan Remy Romaine, “Tankta olup biten tüm işlere dahil olmak istiyor” dedi.
Bir başkası Tara Lay, “Bilmeniz gerekiyor” diye ekledi. “Çok kararlı. Kişisel alan yok.”
Öte yandan Soleil tatlı ve uyumlu görünüyordu ve özellikle yemek söz konusu olduğunda bakıcılarının isteklerini yerine getirmekten mutluydu. Bayan Lay ona “Bizim iri parçamız” diye seslendi.
Pickles lakaplı Piccolina biraz utangaç görünüyordu ve evlat edinen kız kardeşlerine yakın kalıyordu. Deniz ayıları yalnızca yarı sosyal kabul edilirken, üçü birbirini rahatlatıyor gibi görünüyordu.
Florida'ya dönüş: Değerli kargo olarak paketlendi
On bir ay geçti.
2023 sonbaharında Florida'ya dönme zamanı gelmişti. Ancak şimdi neredeyse iki kat daha ağırdılar.
Deniz ayısını hareket ettirmek için önce onu sudan çıkarmalısınız. Cincinnati'de bu, tıbbi havuzun boşaltılması anlamına geliyordu.
Hayvanat bahçesi personeli, her denizayısını, asıldığında bir tür hamak oluşturan, direkleri olan branda benzeri bir sedyeye yerleştirmek için kalın kayışlar kullandı. Bir vinç, deniz ayısını 20 cm kalınlığında köpükle kaplı özel olarak yapılmış bir konteynere kaldırıyor.
Hayvanlara sakinleştirici verilmedi çünkü bu, tıbbi bir acil durumu maskeleyebilir veya nefes alma yeteneklerini tehlikeye atabilir.
Deniz ayılarının bir hamakta havaya kaldırıldığında veya tuhaf, susuz bir kaba konulduğunda ne kadar strese girdiği belli değil. Ancak uzmanlar, bu tür hareketleri iyi tolere ettiklerini ve bu zorlu süreç boyunca şaşırtıcı derecede sakin göründüklerini söylüyor. (Keşke onunla röportaj yapabilseydim.)
Deniz ayısı uzmanı ve deniz ayılarını kurtaran ve rehabilite eden ağın bir parçası olan Clearwater Deniz Akvaryumu Araştırma Enstitüsü'nün yönetici direktörü James Powell, deniz ayılarının sakin tavırlarının onları insanlar arasında bu kadar popüler kılan özelliklerden biri olabileceğini söyledi.
“Onlarda insanlara huzur duygusu veren bir şey olduğunu düşünüyorum” diyor Dr. Powell. “Neredeyse Budalara benziyorlar.”
Bu insan-deniz ayısı bağlantısı, hayvanların nesli tükenmekte olan birçok türden daha fazla ilgi ve destek görmesi anlamına geliyor. Deniz ayısı plakaları ve çıkartmalarının satışından, tekne kayıt ücretlerinden ve bağışlardan elde edilen para, tür için bir devlet vakıf fonuna aktarılıyor. Temmuz 2021'den Haziran 2022'ye kadar 4 milyon dolardan fazla para toplandı.
Hayvanat bahçeleri, insan bakımı altındayken deniz ayılarının bakım ve rehabilitasyon masraflarının çoğunu karşılıyor. ZooTampa'daki deniz ayısı programı yıllık yaklaşık 1 milyon dolara mal oluyor ve bilet satışları ile devlet finansmanının birleşimiyle finanse ediliyor.
Havaalanına doğru
Küresel taşımacılık şirketi DHL, hayvan taşımacılığı sektöründe yer almıyor. Bununla birlikte, koruma çabalarına yardımcı olacak bazı istisnalar vardır ve bu, uçan deniz ayıları için popüler bir kurye hizmeti haline gelmiştir.
Konumu önemli bir sebep. Şirketin ulusal merkezi, Cincinnati Hayvanat Bahçesi'nden yalnızca 30 dakika ve aynı zamanda manatların rehabilite edildiği Columbus Hayvanat Bahçesi'nden de birkaç saat uzaklıktadır.
DHL'de hayvan hareketlerini izleyen kıdemli direktör Joe Collopy, “Sen başka bir şeyin parçasısın, değil mi?” dedi. “Amaç her birinin bulunduğu yere dönmesi. Onu özel kılan da bu.”
Bu uçuş, DHL'in şimdiye kadar tek seferde uçurduğu en fazla deniz ayısını taşıdı: Yalnızca Calliope, Soleil ve Piccolina değil, aynı zamanda Columbus Hayvanat Bahçesi'nden beş deniz ayısı daha.
Deniz ayısı uçuşları, hayvanları düzenli olarak kontrol eden, nefes aldıklarından emin olmak için burun deliklerini izleyen ve ara sıra onlara sprey sıkan bir veteriner ve başka bir deniz ayısı bakıcısını içerir.
Deniz ayılarının çoğu taşıma sırasında yüz üstü yatar, ancak Calliope sırt üstü yatmayı tercih ettiğinden Tampa'ya kadar uçtu.
“Bu, hayvanların mizacının çok yardımcı olduğunu gösteriyor” dedi Dr. Cincinnati Hayvanat Bahçesi'ndeki veteriner Jenny Nollman da uçuşa katıldı. “Sadece rahat kalıyorlar ve çıldırmıyorlar.”
Ama farklı bir şey yapıyorlar.
“Bir koku var” dedi Dr. Nollman. “Dışkı yapıyorlar.”
Manatee bilet fiyatları, uçuştaki diğer kargoların ağırlığına ve miktarına göre değişiklik göstermektedir. Cincinnati Hayvanat Bahçesi bu gezi için üç hayvanına yaklaşık 21.000 dolar ödedi.
Ve sonunda doğaya geri döndük
Son on yılda 800'den fazla yetim, hasta veya yaralı deniz ayısı yoğun bakım ünitelerine yerleştirildi. Kapasite artıyor: ZooTampa iki ek tıbbi havuz inşa ediyor ve SeaWorld Orlando geçen yıl üç tane daha ekledi.
Florida Üniversitesi Veteriner Fakültesi'nde deniz ayıları ve deniz ayıları üzerinde çalışan fahri profesör Roger L. Reep, bu tür çabaların az sayıda deniz ayısı için çok fazla kaynak tükettiğini, ancak aynı zamanda halkın türlere yönelik tehditler konusunda eğitilmesine de yardımcı olduğunu söyledi. -Onun hakkında bir kitap yazdım.
“Çoğu insan 'Ah, yeni bir su arıtma tesisi inşa ettik ve biliyorsunuz 2000 fosseptik tankından kurtulduk' yazısını okumakla ilgilenmiyor” diyor Dr. Temsilci “Bunun daha fazla sayıda deniz ayısı için daha kalıcı faydalar sağlayacağını anlamıyorlar.”
ZooTampa'dan Bayan Lippincott, deniz ayılarına yardım etmek isteyen daha büyük bir topluluğun parçası olduğunu ve birçok ortağın bu nedenlere odaklandığını bilmenin kendisini rahatlattığını söyledi. Hayvanların 60 yıla kadar yaşayabildiği göz önüne alındığında, bir veya iki yıllık rehabilitasyonun buna fazlasıyla değeceğini söyledi.
Çıkış için uygun bir yerdi: Three Sisters Springs.
Önce Calliope gitti. Bir ekip onu branda benzeri sedyelerden birinin üzerinde suya taşıdı. Yavaşça yüzmeden önce sırt üstü kaydı.
Tahliye törenine katılmak için Cincinnati'den gelen Bayan Lay, “Güle güle Calliope!” diye seslendi. “Seni seviyorum! Çok iyi ol.”
Takip cihazı Calliope'nin arkasında asılı duruyor ve sıcak doğal baharda dinlenen düzinelerce vahşi deniz ayısının arasına karışırken onu yeni inek çocuk gibi gösteriyordu.
Her zamanki gibi merakla tüm alanı yüzerek dolaştı.
Bir saat sonra sıra Soleil'e geldi. Ertesi gün Piccolina'da.
Birbirlerini buldular ve bir an için diğer deniz ayılarından uzakta bir araya toplandılar. Daha sonra birbirlerinden uzaklaştılar.
İlki, göbek bağı hala bağlıyken sığ suda tek başına yüzerken bulundu. İki ay sonra bir başkası kanaldan kurtarıldı. Sonra sahip oldukları en küçük şey geldi: Deniz ayılarının normalde doğumda yaklaşık 65 kilo olması gerekirken bu sadece 44 kiloydu.
İsimleri Calliope, Soleil ve Piccolina'ydı.
2021 yılı Florida deniz ayıları için kötü bir yıl oldu. Eyaletin doğu kıyısında onlarca yıldır süren kanalizasyon ve gübre kirliliği, hayvanların yiyecek için ihtiyaç duyduğu deniz yosununun kitlesel yok olmasına yol açmıştı. Yaban hayatı yetkilileri yüzlerce zayıflamış ceset saydı. Diğer yerlerde, teknelerle çarpışmalar ve zehirli bir alg olan red tide zehirlenmesi gibi diğer tehditler de devam etti.
Florida'nın batı kıyısında kurtarılan üç bebeğin annelerine ne olduğunu kimse bilmiyor. Tipik olarak bir buzağı, iki yıla kadar annesiyle birlikte kalır, yüzgeçlerinden birinin hemen arkasında yüzerken, nerede yiyecek bulacağını ve soğuk havalarda hayatta kalmak için hangi sıcak su alanlarına ihtiyaç duyduğunu öğrenir.
ZooTampa'da Florida türlerini yöneten Molly Lippincott, “Açıkçası bir çeşit travma yaşandı” dedi.
Ve böylece Calliope, Soleil ve Piccolina her yıl ambulansla yolculuk, yoğun bakım ve uzun süreli rehabilitasyon gibi kişiselleştirilmiş müdahaleler alan çok sayıda deniz ayısı arasına katıldı. Hatta bazıları doğaya geri bırakılmadan önce uçaklarla uçuyor.
Manatlar, 1973'te Nesli Tehlike Altındaki Türler Yasası kapsamında listelenen ilk hayvanlar arasındaydı ve nüfuslarının yaklaşık 1.000 olduğu tahmin ediliyordu. Artık hem korumanın gücünü hem de başarılarının ne kadar zayıf olduğunu göstermeye başladılar. 2021-22 için son nüfus tahmini 10.000 civarındadır. Araştırmacılar artışı öncelikle habitatın korunmasına ve tekne hızı kısıtlamalarına bağlıyor. 2017 yılında federal hükümet, Florida'nın deniz ayılarını nesli tükenmekte olanlardan nesli tükenmekte olanlara listeledi.
Ancak yeni tehditler ortaya çıkıyor.
Eyalet tarafından hazırlanan bir rapora göre, iklim değişikliği ve Florida'nın artan nüfusunun, zararlı alg çoğalmalarında artışa yol açacak koşulları yaratması bekleniyor. Kırmızı gelgit manatları doğrudan öldürebilirken, diğer alg türleri hayatta kalmak için ihtiyaç duydukları deniz yosununu boğabilir.
Sonuçta türlerin sağlığı, bunların ve diğer tehditlerin temel nedenlerinin ele alınmasına bağlı olacaktır. Bu, örneğin sızdıran kanalizasyon sistemlerinden ve gübre akışından kaynaklanan kirliliği azaltmamız gerektiği anlamına gelir. Geçtiğimiz yıl, 2021'deki yok oluşun merkez üssü olan Hint Nehri Lagünü'nde deniz çayırlarında cesaret verici bir toparlanma görüldü. Yaban hayatı yetkilileri, bölgedeki ek bir besleme programını geçici olarak durdurdu.
Florida'dan Ohio'ya: Geçici bir ev
ZooTampa'da bir yıl kaldıkları süre boyunca üç bebek önemli ölçüde kilo aldı. Kasım 2022'de küçük Piccolina zaten 375 pound, Calliope 400'ün üzerinde ve Soleil 475 kiloydu.
Ancak manatlar, en az 300 kilogram ağırlığa gelene kadar vahşi doğaya salınmıyor; bu, onlara, kendi başlarının çaresine bakmayı öğrenirken, tabiri caizse, biraz yastık sağlamayı amaçlayan bir boyut. Günde yaklaşık yarım kilo alırsınız, dolayısıyla bu kadar kilo almanız zaman alır. Yoğun bakım havuzunda yer açmak için manatlar başka bir geçici eve gönderiliyor.
Calliope, Soleil ve Piccolina için bu, Cincinnati Hayvanat Bahçesi'ne bin millik bir yolculuk anlamına geliyordu.
Florida dışında büyümesi gereken deniz ayılarını barındırabilen üç tesisten biri olan hayvanat bahçesi, deniz ayılarını kurtarmak ve rehabilite etmek için birlikte çalışan 20'den fazla kurum ve kuruluştan oluşan bir konsorsiyumun parçası.
Ohio'da Calliope, Soleil ve Piccolina marul, hindiba, lahana, hindiba, yeşil yapraklı marul, Çin lahanası ve çin lahanası yediler. Yeşilleri genellikle akvaryumun dibinde deniz yosununu taklit edecek şekilde düzenlenmiş kaplardan yiyorlardı.
Calliope meraklı, akıllı ve biraz da baş belasıydı.
Cincinnati kalecilerinden biri olan Remy Romaine, “Tankta olup biten tüm işlere dahil olmak istiyor” dedi.
Bir başkası Tara Lay, “Bilmeniz gerekiyor” diye ekledi. “Çok kararlı. Kişisel alan yok.”
Öte yandan Soleil tatlı ve uyumlu görünüyordu ve özellikle yemek söz konusu olduğunda bakıcılarının isteklerini yerine getirmekten mutluydu. Bayan Lay ona “Bizim iri parçamız” diye seslendi.
Pickles lakaplı Piccolina biraz utangaç görünüyordu ve evlat edinen kız kardeşlerine yakın kalıyordu. Deniz ayıları yalnızca yarı sosyal kabul edilirken, üçü birbirini rahatlatıyor gibi görünüyordu.
Florida'ya dönüş: Değerli kargo olarak paketlendi
On bir ay geçti.
2023 sonbaharında Florida'ya dönme zamanı gelmişti. Ancak şimdi neredeyse iki kat daha ağırdılar.
Deniz ayısını hareket ettirmek için önce onu sudan çıkarmalısınız. Cincinnati'de bu, tıbbi havuzun boşaltılması anlamına geliyordu.
Hayvanat bahçesi personeli, her denizayısını, asıldığında bir tür hamak oluşturan, direkleri olan branda benzeri bir sedyeye yerleştirmek için kalın kayışlar kullandı. Bir vinç, deniz ayısını 20 cm kalınlığında köpükle kaplı özel olarak yapılmış bir konteynere kaldırıyor.
Hayvanlara sakinleştirici verilmedi çünkü bu, tıbbi bir acil durumu maskeleyebilir veya nefes alma yeteneklerini tehlikeye atabilir.
Deniz ayılarının bir hamakta havaya kaldırıldığında veya tuhaf, susuz bir kaba konulduğunda ne kadar strese girdiği belli değil. Ancak uzmanlar, bu tür hareketleri iyi tolere ettiklerini ve bu zorlu süreç boyunca şaşırtıcı derecede sakin göründüklerini söylüyor. (Keşke onunla röportaj yapabilseydim.)
Deniz ayısı uzmanı ve deniz ayılarını kurtaran ve rehabilite eden ağın bir parçası olan Clearwater Deniz Akvaryumu Araştırma Enstitüsü'nün yönetici direktörü James Powell, deniz ayılarının sakin tavırlarının onları insanlar arasında bu kadar popüler kılan özelliklerden biri olabileceğini söyledi.
“Onlarda insanlara huzur duygusu veren bir şey olduğunu düşünüyorum” diyor Dr. Powell. “Neredeyse Budalara benziyorlar.”
Bu insan-deniz ayısı bağlantısı, hayvanların nesli tükenmekte olan birçok türden daha fazla ilgi ve destek görmesi anlamına geliyor. Deniz ayısı plakaları ve çıkartmalarının satışından, tekne kayıt ücretlerinden ve bağışlardan elde edilen para, tür için bir devlet vakıf fonuna aktarılıyor. Temmuz 2021'den Haziran 2022'ye kadar 4 milyon dolardan fazla para toplandı.
Hayvanat bahçeleri, insan bakımı altındayken deniz ayılarının bakım ve rehabilitasyon masraflarının çoğunu karşılıyor. ZooTampa'daki deniz ayısı programı yıllık yaklaşık 1 milyon dolara mal oluyor ve bilet satışları ile devlet finansmanının birleşimiyle finanse ediliyor.
Havaalanına doğru
Küresel taşımacılık şirketi DHL, hayvan taşımacılığı sektöründe yer almıyor. Bununla birlikte, koruma çabalarına yardımcı olacak bazı istisnalar vardır ve bu, uçan deniz ayıları için popüler bir kurye hizmeti haline gelmiştir.
Konumu önemli bir sebep. Şirketin ulusal merkezi, Cincinnati Hayvanat Bahçesi'nden yalnızca 30 dakika ve aynı zamanda manatların rehabilite edildiği Columbus Hayvanat Bahçesi'nden de birkaç saat uzaklıktadır.
DHL'de hayvan hareketlerini izleyen kıdemli direktör Joe Collopy, “Sen başka bir şeyin parçasısın, değil mi?” dedi. “Amaç her birinin bulunduğu yere dönmesi. Onu özel kılan da bu.”
Bu uçuş, DHL'in şimdiye kadar tek seferde uçurduğu en fazla deniz ayısını taşıdı: Yalnızca Calliope, Soleil ve Piccolina değil, aynı zamanda Columbus Hayvanat Bahçesi'nden beş deniz ayısı daha.
Deniz ayısı uçuşları, hayvanları düzenli olarak kontrol eden, nefes aldıklarından emin olmak için burun deliklerini izleyen ve ara sıra onlara sprey sıkan bir veteriner ve başka bir deniz ayısı bakıcısını içerir.
Deniz ayılarının çoğu taşıma sırasında yüz üstü yatar, ancak Calliope sırt üstü yatmayı tercih ettiğinden Tampa'ya kadar uçtu.
“Bu, hayvanların mizacının çok yardımcı olduğunu gösteriyor” dedi Dr. Cincinnati Hayvanat Bahçesi'ndeki veteriner Jenny Nollman da uçuşa katıldı. “Sadece rahat kalıyorlar ve çıldırmıyorlar.”
Ama farklı bir şey yapıyorlar.
“Bir koku var” dedi Dr. Nollman. “Dışkı yapıyorlar.”
Manatee bilet fiyatları, uçuştaki diğer kargoların ağırlığına ve miktarına göre değişiklik göstermektedir. Cincinnati Hayvanat Bahçesi bu gezi için üç hayvanına yaklaşık 21.000 dolar ödedi.
Ve sonunda doğaya geri döndük
Son on yılda 800'den fazla yetim, hasta veya yaralı deniz ayısı yoğun bakım ünitelerine yerleştirildi. Kapasite artıyor: ZooTampa iki ek tıbbi havuz inşa ediyor ve SeaWorld Orlando geçen yıl üç tane daha ekledi.
Florida Üniversitesi Veteriner Fakültesi'nde deniz ayıları ve deniz ayıları üzerinde çalışan fahri profesör Roger L. Reep, bu tür çabaların az sayıda deniz ayısı için çok fazla kaynak tükettiğini, ancak aynı zamanda halkın türlere yönelik tehditler konusunda eğitilmesine de yardımcı olduğunu söyledi. -Onun hakkında bir kitap yazdım.
“Çoğu insan 'Ah, yeni bir su arıtma tesisi inşa ettik ve biliyorsunuz 2000 fosseptik tankından kurtulduk' yazısını okumakla ilgilenmiyor” diyor Dr. Temsilci “Bunun daha fazla sayıda deniz ayısı için daha kalıcı faydalar sağlayacağını anlamıyorlar.”
ZooTampa'dan Bayan Lippincott, deniz ayılarına yardım etmek isteyen daha büyük bir topluluğun parçası olduğunu ve birçok ortağın bu nedenlere odaklandığını bilmenin kendisini rahatlattığını söyledi. Hayvanların 60 yıla kadar yaşayabildiği göz önüne alındığında, bir veya iki yıllık rehabilitasyonun buna fazlasıyla değeceğini söyledi.
Çıkış için uygun bir yerdi: Three Sisters Springs.
Önce Calliope gitti. Bir ekip onu branda benzeri sedyelerden birinin üzerinde suya taşıdı. Yavaşça yüzmeden önce sırt üstü kaydı.
Tahliye törenine katılmak için Cincinnati'den gelen Bayan Lay, “Güle güle Calliope!” diye seslendi. “Seni seviyorum! Çok iyi ol.”
Takip cihazı Calliope'nin arkasında asılı duruyor ve sıcak doğal baharda dinlenen düzinelerce vahşi deniz ayısının arasına karışırken onu yeni inek çocuk gibi gösteriyordu.
Her zamanki gibi merakla tüm alanı yüzerek dolaştı.
Bir saat sonra sıra Soleil'e geldi. Ertesi gün Piccolina'da.
Birbirlerini buldular ve bir an için diğer deniz ayılarından uzakta bir araya toplandılar. Daha sonra birbirlerinden uzaklaştılar.