Ankara Sinema Derneği’nin düzenlediği 27’nci Gezici Şenlik seyahatine 2 Aralık’ta Ankara’da başlayacak. Şenlik, 1921 yılında çekilen, sinema arşivlerinde yalnızca iki tane eksik kopyası bulunabilen 100 yıllık “Eli Kulağında” (Just Around The Corner) sinemasının 2021 yılında tamamlanan 79 dakikalık halini Sinemanın Bayan Öncüleri kısmında Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği’nin katkılarıyla izleyicilerle buluşturacak. Baba Zula, “Eli Kulağında” sinemasının gösterimine müzikleriyle eşlik edecek.
Yoksul Bridsong ailesini anlatan Frances Marion direktörlüğündeki sinema, Fannie Hurst’ün 1914’te Saturday Evening Post’ta yayınlanan ‘Superman’ isimli öyküsünden uyarlandı. Sinema büyük kentteki sıhhatsiz ve adaletsiz ömrü ve çalışma şartlarını anlatıyor.
TAMAMI BULUNAMAYAN ‘ELİ KULAĞINDA’NIN EN EKSİKSİZ HALİ GEZİCİ FESTİVAL’DE
Uzun yıllardır tamamı bulunamayan ve bu niçinle izleyiciyle buluşamayan “Eli Kulağında” sinemasının öyküsünün en eksiksiz halinin elde edildiği kopyası, Kongre Kütüphanesi’ndeki 53 dakikalık kopyanın ve Eye Sinema Müzesi’ndeki 58 dakikalık kopyanın bir ortaya gelmesiyle oluşturuldu. İki kopya da Kongre Kütüphanesi’nin Virginia, Culpeper’daki Ulusal Ses-Görüntü Konservasyon Merkezi Sinema Laboratuvarı’nda 4K kalitesinde tarandı. Özgün senaryo tüm araştırmalara karşın bulunamadığından, iki versiyon incelendi ve kıssa Eye Müzesi’nde bir daha birleştirildi. Renkler Hollanda kopyasının renklendirme şablonu dikkate alınarak Haghefilm’de dijital olarak bir daha oluşturuldu. Sürat saniyede 19 sinema karesine sabitlendi ve sinema toplam 79 dakika oldu.
.
GODARD: AŞK VE VEFAT ÜZERİNE
Bu yıl ömrünü kaybeden direktör Jean-Luc Godard’ı, 100 yaşındaki muharrir ve direktör Ebrahim Golestan’la buluşturan belgesel “Cuma Görüşürüz, Robinson” ( See You Friday, Robinson) 27. Gezici Şenlik kapsamında izleyiciyle buluşacak.
Berlin Sinema Festivali’nde Heyet Özel Ödülü’nü kazanan sinemanın direktörü Mitra Farahani, Jean-Luc Godard ve Ebrahim Golestan’ı sekiz ay sürecek bir e-posta yazışmasında bir ortaya getirdi. Ebrahim Golestan ile Jean-Luc Godard’ın sinemasal müsabakasını anlatan belgeselde, biri büyük bir İngiliz kalesinde, oburu Rolle’deki minik bir meskende barınan iki yalnızlık birbiriyle yüzleşiyor, birbirine karşılık veriyor.
.
8 Aralık’ta Ankara seyircisine veda edecek Gezici Şenlik, 9-11 Aralık tarihleri içinde Sinoplu izleyicilerle buluşacak. 12 Aralık’ta ise son durağı Kastamonu’ya ulaşacak ve 14 Aralık’ta sona erecek. (KÜLTÜR SANAT SERVİSİ)
Yoksul Bridsong ailesini anlatan Frances Marion direktörlüğündeki sinema, Fannie Hurst’ün 1914’te Saturday Evening Post’ta yayınlanan ‘Superman’ isimli öyküsünden uyarlandı. Sinema büyük kentteki sıhhatsiz ve adaletsiz ömrü ve çalışma şartlarını anlatıyor.
TAMAMI BULUNAMAYAN ‘ELİ KULAĞINDA’NIN EN EKSİKSİZ HALİ GEZİCİ FESTİVAL’DE
Uzun yıllardır tamamı bulunamayan ve bu niçinle izleyiciyle buluşamayan “Eli Kulağında” sinemasının öyküsünün en eksiksiz halinin elde edildiği kopyası, Kongre Kütüphanesi’ndeki 53 dakikalık kopyanın ve Eye Sinema Müzesi’ndeki 58 dakikalık kopyanın bir ortaya gelmesiyle oluşturuldu. İki kopya da Kongre Kütüphanesi’nin Virginia, Culpeper’daki Ulusal Ses-Görüntü Konservasyon Merkezi Sinema Laboratuvarı’nda 4K kalitesinde tarandı. Özgün senaryo tüm araştırmalara karşın bulunamadığından, iki versiyon incelendi ve kıssa Eye Müzesi’nde bir daha birleştirildi. Renkler Hollanda kopyasının renklendirme şablonu dikkate alınarak Haghefilm’de dijital olarak bir daha oluşturuldu. Sürat saniyede 19 sinema karesine sabitlendi ve sinema toplam 79 dakika oldu.
.
GODARD: AŞK VE VEFAT ÜZERİNE
Bu yıl ömrünü kaybeden direktör Jean-Luc Godard’ı, 100 yaşındaki muharrir ve direktör Ebrahim Golestan’la buluşturan belgesel “Cuma Görüşürüz, Robinson” ( See You Friday, Robinson) 27. Gezici Şenlik kapsamında izleyiciyle buluşacak.
Berlin Sinema Festivali’nde Heyet Özel Ödülü’nü kazanan sinemanın direktörü Mitra Farahani, Jean-Luc Godard ve Ebrahim Golestan’ı sekiz ay sürecek bir e-posta yazışmasında bir ortaya getirdi. Ebrahim Golestan ile Jean-Luc Godard’ın sinemasal müsabakasını anlatan belgeselde, biri büyük bir İngiliz kalesinde, oburu Rolle’deki minik bir meskende barınan iki yalnızlık birbiriyle yüzleşiyor, birbirine karşılık veriyor.
.
8 Aralık’ta Ankara seyircisine veda edecek Gezici Şenlik, 9-11 Aralık tarihleri içinde Sinoplu izleyicilerle buluşacak. 12 Aralık’ta ise son durağı Kastamonu’ya ulaşacak ve 14 Aralık’ta sona erecek. (KÜLTÜR SANAT SERVİSİ)